This weeks Creative writing exercise was a quickie – write in 5 minutes on “Compulsory”.
You have to do it.
You must do it.
You should do it.
”It is compulsory to do it” (said with Indian accent)
The habitual Indian usage comes back to my ear.
The confusion of the colloquial English language in different climes
Clarified like ghee
traced back to grammar
confounds the beginner always
be it in English, Spanish or Hindi.
No comments:
Post a Comment